The Golden Rat / We Got A Right CD

SOLD OUT

Mr.HIROSHI THE GOLDEN ARM& Mr.RATBOYによる、THE GOLDE RATのオールカバーアルバム。

[track list]
01 Ain’t That A Shame
02 It’s Not Enough
03 Russian Roulette
04 Rock and Roll Heart
05 No More Heroes
06 Dancing Barefoot
07 Ain’t Proud
08 Ain’t Nobody White
09 Some Girls
10 Shot By Both Sides
11 Don't Come Close
12 She Cracked
13 A Minor Aversion
14 Love Kills
15 The Whole Of The Law

”THE I-94BAR”より、直訳バージョン転載。
黙秘権の行使

両岸に住むアメリカのアンダーグラウンド スターMr Ratboyが、1976 年に及ぶ期間に彼らの形成的な音楽的心を先取りした曲で武装した東京のガレージで、ヒロシ ザ ゴールデン アーム(別名、日本のジョニー サンダーズ)と衝突したとき、あなたは何を得ますか? 82? まさにキラー・アルバム。

「We Got A Right」は必要に迫られて生まれたレコードです。ヒロシ・ザ・ゴールデン・アームとミスター・ラットボーイが初めて出会ったのは、後者がジェフ・ダールのツアー・バンドのメンバーだった1993年でした。数年早送りすると、ミスター ラットボーイは日出ずる国の住人となり、2 人はエレクトロ トラッシュ バンドのエース キラーズ ユニオンで音楽的パートナーシップを結びます。

COVID-19 が来たら、誰もどこにも遊びに行ったり行ったりしません。Mr Ratboy と Hiroshi The Golden Arm に提案されたプロジェクトは凍結され、それぞれ独自のデモ デバイスに任せられます。合同オールカバーアルバムの種が根付き、作業が始まる…

ロックダウンの緩和は、ギター、ベース、ボイス、パーカッションの Mr R とギターの HTGA によるガレージ レコーディング セッションに拍車をかけました。サックスとミキシングを追加すると、完成品は控えめな始まりを超えています.

これらは、ロード オブ ザ ニュー チャーチ、セインツ、ラジオ バードマン、ジョニー サンダーズ、ハートブレイカーズ、マガジン、ルー リード、ストラングラーズ、オンリー ワンズ、パティ スミス バンドなどの 15 曲です。 Golden Rat のメンバーは多額の投資を行っています。それは刺激的で豊かなサウンドであり、感情と心に響くレコードです。

Mr Ratboy は、 Bebe Buell、Sour Jazz、Pillbox、Marky Ramone and the Intruders、Kevin K、Motorcycle Boyなどを手がけた後、誰もが口にする名前になるはずです。ヒロシ ザ ゴールデン アームは、東京のパンク クラブ シーンの常連であり、特に彼自身のザ ゴールデン アームズは、スプーンの代わりにボードを持ってサーフィンしていたらハートブレイカーズのように聞こえました。これらすべてから、「We Got A Right」のコピーを入手するように指示されているはずです – プロント.

Golden Rat はこれらのカバーをストレートに演奏するつもりはありませんでした。表情豊かなギターと哀愁漂うヴォーカル、斬新なアレンジ、岡島大源太の厚意による 5 人の嘆きのバリトン サックスが、 これらの曲に新たな命を吹き込みます。

ラモーンズの「ドント・カム・クローズ」を忠実に再現しても、うまくいくことはありませんでした。The Golden Rat は、ドワップ ヴォーカルを少し加えて、ルーツであるニューヨークのクイーンズに戻します。ルー・リードの「Rock and Roll Heart」のこのバージョンは、くり抜かれたオリジナルよりも活気があります。「Dancin' Barefoot」と「It's Not Enough」は、The Golden Rat の制作の新鮮なアイデンティティを取り入れています。

「A Minor Aversion」は、「本物の」セインツが再びオーストラリアでライブ演奏するために再招集されたときの驚きの選択でしたが、Golden Rat は自身のスタジオでそれに取り組み、うまくやるためには、ベイリー氏とキューパー氏と同じ波長にある必要があります。バードマンのカバーは信頼できる「Love Kills」であり、このセッションより前の唯一の曲で、2018 年までさかのぼり、日本のコンピレーション「Jesus Loves My Heroin Vol 2」で聴かれました。

ジョニー・サンダースにスタイル上の借りがあるアルバムにふさわしく、生まれ変わったオーストラリアのレーベル、ヴィシャス・キトゥンから、

かつて誰かが言ったように、「トラ トラ トラ DTK!」